Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

depósito afianzado

  • 1 bond

    adj.
    1 cautivo, siervo.
    2 in bond -> afianzado, en la aduana, en garantía, en depósito.
    s.
    1 unión (between materials); vínculo (between people)
    2 bono (finanzas)
    3 fianza (ley)
    to be in bond estar en depósito aduanero
    5 lazo, enlace, vínculo.
    6 ligazón, aligación.
    7 Bond, nombre propio.
    8 unión química.
    vt.
    1 pegar, adherir (stick)
    3 adherirse, pegarse, unirse.
    4 afianzar, caucionar.
    vi.
    1 pegar, adherirse (stick)
    2 unirse (sentido figurado) (form attachment) ( with a) (pt & pp bonded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bond

  • 2 bail

    adj.
    1 el fiador o abonador de otro.
    2 libertad bajo fianza
    3 on bail -> bajo fianza, bajo caución, afianzado.
    s.
    1 fianza (ley) (guarantee)
    2 fiador.
    v.
    1 desaguar, vaciar un estanque, achicar un bote (water out of a boat).
    2 dar la fianza por, afianzar, avalar, fiar.
    3 entregar en depósito. (pt & pp bailed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bail

  • 3 customs warehouse

    s.
    almacén aduanero, depósito aduanero, almacén afianzado, almacén aduanal.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > customs warehouse

См. также в других словарях:

  • Historia moderna de España — es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la edad moderna en la historia universal. Como hito inicial suele considerarse el Descubrimiento de América, hecho histórico de excepcional… …   Wikipedia Español

  • Guerra de Vietnam — Parte de la Guerra Fría …   Wikipedia Español

  • Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges …   Wikipedia Español

  • Historia de la Ciudad de Córdoba (Argentina) — La Ciudad de Córdoba fue fundada el 6 de julio de 1573 por el adelantado Jerónimo Luis de Cabrera con el nombre de Córdoba de la Nueva Andalucía. Contenido 1 Antecedentes 1.1 Los territorios originarios 1.2 …   Wikipedia Español

  • Kanala — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • Muerte de Edgar Allan Poe — Artículo principal: Edgar Allan Poe El cuerpo de Poe yace bajo est …   Wikipedia Español

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»